"AKKI AND YOSSI" will join
Le Placard Tokyo -September 22, 2007
中松義成(Vo/GT)と山田章雅(Laptop PC)からなる新ユニット、
「Akki and Yossi」でライブをやります！
しかも、グローバルなイベントです！
インターネット/ストリーミングを使って、ヨーロッパや世界各国で開催されている国々に発信されるんです。。。
もともと「ミュージシャンもオーディエンスもヘッドフォンを使ってライブをやる」という主旨で山田君とライブを計画していたわけですが、このLe Placard（プラカーと読みます）のイベントはまさにドンピシャなイベントなわけです。
当日は、白金にある下記場所にてライブの見学が出来ます。
是非遊びに来て下さい。
"AKKI AND YOSSI" LIVE IN LE PLACARD TOKYO
日時：９月２２日（土）１７時〜１７時３０分
場所：rhizomatiks
東京都港区白金6-21-4 モデルナ201
※会場は201号室、インターフォンの合い言葉は
「プラカー!」です。
会費：５００円
内容：インターネット上で繰り広げられるヘッドフォン・ミュージックへの扉をノック!
※ヘッドフォンの数には限りがありますので、なるべくお客様ご自身でお持ちください。
Akki and Yossi:
中松義成(Vo/gt)と山田章雅（Laptop PC)からなるユニットの初オフィシャルライブ。
中松義成のリーダーバンド、AVAILABLE LIGHTSではクラブサウンドを踏まえつつオーガニックなグルーブとPOPな歌にこだわり続けたライブパフォーマンスを展開、また中松義成のソロ名義のレコーディング作品では生楽器だけにはこだわらない打ち込みと生楽器との融合も試みている。
山田章雅率いるNovo Tempoではジャズメンとラップトップコンピューターが奏でるブレイクビーツの融合は、クラブシーンのトレンドとはまたひと味違う、彼ならではのブレンド感と居心地良さが同居したインストルメンタルサウンドである。
今回、この両者が意気投合したそのキーワードとは。。。中松義成が構想していた「ヘッドフォンライブ」に山田章雅が賛同し、2002年よりヨーロッパを中心に開催されているイベント、Le Placard（プラカー）に晴れてデビューをする。
Le Placard Tokyo
日時：2007年9月22日 17:00
場所：東京都港区白金6-21-4 モデルナ201
チャージ : 500 yen
**入り口ドアの前で、合い言葉「プラカー」と言ってください！
Le Placard TOKYO
http://leplacard.jp/
中松義成
http://www.available-lights.jp
http://www.myspace.com/yoshinarinakamatsu
山田章雅（Novo Tempo)
http://www.myspace.com/novotempo
**********************************************************
"AKKI AND YOSSI" will join
Le Placard Tokyo -September 22, 2007
The new excitement by a new unit; a long time friendship, Yoshinari Nakamatsu (Vo/Gt) and Akimasa Yamada (Laptop PC) will officially perform together in intenert streaming "headphone live" on Le Placard Tokyo on September 22 (sat) starting at 17:00 Japan time. Yoshi had been seeking to acoustic organic sound yet pop vocals for live performance in his own band, Available Lights, but sometimes electric sound has been added in the recordings. On the other hand, Akimasa Yamada had been seeking a mixture of club sound, break beats coming from laptop computer, with a flavor of flute, up right bass, and other acoustic instrument.
The two had been taking sort different direction but in a way combining electronic sound and acoustic sound are similar and parallel. The key to form a unit was "head phone live," which the two experimentally had done. Here, they will show the result of the experiments, as Akki and Yossi.
Le Placard Tokyo
Date: September 22, 2007
Time: 17:00-17:30
Place: 201 Modelna, 6-21-4 Shirokane Minatoku, Tokyo, Japan
Fee: 500 yen
at the gate you should scream the magic word "Le Placard" to open the door.
Le Placard TOKYO
http://leplacard.jp/
Yoshinari Nakamatsu
http://www.available-lights.jp
http://www.myspace.com/yoshinarinakamatsu
Akimasa Yamada（Novo Tempo)
http://www.myspace.com/novotempo
